Arma перевод на французский
11 параллельный перевод
Купи очки.
Faudrait de la pâte Arma.
" Не твой лилик спустил на воду сотни кораблей...
" Est-ce le visage qui arma mille vaisseaux
" Не твой лилик... спустил наводу сотни кораблей...
"Est-ce le visage " qui arma mille vaisseaux
Сама десница Твоя, Господи, Моисея вооружи в чермнем мори : словом бо Твоим истинным небеси утвердишася и земля основася, и десница раб Твоих благословится словом Твоим державным, и мышцею Твоею высокою.
Car c'est Ta dextre, Seigneur, qui arma Moise au fond de la mer Rouge, car c'est par Ton juste verbe que les cieux se sont constitués et que la terre s'est formée et la dextre de Tes ministres a bénédiction par Ta parole souveraine
- Армель.
- Arma Lecket.
" Восстановление свое мужество с усилием, Я осторожный взгляде.
" Il s'arma de courage, et entra dans la pièce pour inspecter les lieux.
Господь вооружил Свой народ мечом Своего Слова.
Ie Seigneur arma son peuple de l'épée de Sa parole.
- Арма-гейдец?
- Arma-gaydon?
* Его пистолет стреляет холостыми. *
A sua arma esta'vazia.
Ты хватай ключи, наш человек дождя возьмёт пушку, а эта "мы все заодно, бла-бла" вызовет копов.
Buena idea. Bonne idée! y la lunatica de alli agarra un arma... tu prends les clés.
* Система включена *
SYSTĂ ME ARMĂ