Armed перевод на французский
8 параллельный перевод
Незаконное хранение оружия, подделка документов и номерных знаков, угоны автомашин и освобождение заключённых, взломы, грабежи и разбойные нападения...
Les charges retenues : possession des pistolets, falsification des pièces d'identité, car theft, burglary, theft and armed robbery.
"Мисс конгениальность 2" разобрали, пришлось брать, что под руку попадется.
Il n'y avait plus de "Miss Congeniality 2 : Armed Fabulous" si j'étais allé pour un échantillon aléatoire - -
Говорит пост вооруженной охраны.
" GTS armed response.
- Is she armed?
- Est elle armé?
What's one redhead gonna do against 40 armed men?
Que peut une rousse contre 40 hommes?
Так, я не уверен, но вроде бы где-то здесь снимали "Вооружены и опасны".
Sans en être sûr, je crois qu'ils ont tourné Armed and Dangerous dans le coin.
Я бы сейчас свернулся калачиком и посмотрел "Вооружены и опасны".
Je veux juste me coucher et regarder Armed and Dangerous.
"Вооружены и опасны".
Armed and Dangerous.