Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ A ] / Asleep

Asleep перевод на французский

11 параллельный перевод
Отличная идея, Дживс.
Quelle merveilleuse idée, Jeeves! Je pourrais chanter ln Asleep The Deep.
Sometimes when you're asleep on the beanbag.
Des fois quand tu t'endors sur le pouf.
Там играет "Эслип эт зе Уил".
Asleep at the Wheel y joue.
Кто-нибудь ещё хочет послушать "Эслип эт зе Уил"?
Qui d'autre pour Asleep at the Wheel?
Я засыпаю, когда мне, что-то надоедает или же скучно когда у меня нету сил, общаться. А ситуация вынуждает... например, беседы с журналистами или скажем турне.
Sometimes, I fall asleep when l'm tired of persons or bored if they are immersed in a group of people and I do not want to be type in the back-stage or during the tour, in general.
Шумят несносные подростки.
Pregnant teens I can t fall asleep
Asleep.
Asleep.
Я получил губную гармошку, хороший сборник стихов книгу о Харви Милке и кассету с песней "Asleep" ... записанной дважды.
J'ai reçu un harmonica, un magnet poétique un livre sur Harvey Milk et une mix tape avec la chanson "Asleep" dedans 2 fois.
Ты пошел домой, послушал "Asleep", написал стихотворение...
T'es rentré chez toi, t'as écouté "Asleep", écrit un poème...
Я просто хочу знать, как ты можешь засыпать ночью.
♪ I just wanna kow ♪ ♪ how you can fall asleep at night ♪
You should have stayed asleep.
Tu aurais dû rester endormi.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]