Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ B ] / Bananas

Bananas перевод на французский

17 параллельный перевод
Но Карло Гамбино и Банановый Джо думали иначе.
Carlo Gambino... et Joe Bananas sont pas de cet avis :
Хорошего сидра не будет. Пока не пойдут "золотой ранет", "зимний банан", "росэтт", "болдуин".
On n'aura pas de bon cidre avant d'avoir récolté les Golden, les Winter Bananas, les reinettes grises et les Baldwin.
Ни фига себе бананы!
Jesus Christ bananas!
Донна, подожди.
We Have No Bananas? " Donna, attends.
Назовём всё это... "Джонни Бешеный Банан"
On l'appelle... Johnny Bananas.
- Да. - Он прям бешеный банан.
Il a adoré Johnny Bananas.
Терпеть не могу, как в некоторых ресторанах подают половину курицы одним здоровым куском.
They're nice and hot. â ™ ª â ™ ª Peanuts... â ™ ª Dans la plupart des restaurants, la moitié des poulets sont servis, en un seul morceau, â ™ ª Fresh roasted I sell a lot... â ™ ª Je déteste ça. â ™ ª If you haven t got bananas don t be blue. â ™ ª
"Джонни Бешеный Банан"
- Johnny's Bananas.
"Джонни Бешеный Банан" рулит.
- Johnny Bananas est une bête, frérot.
И Скотт сейчас покажет кадры из "Джонни Бешеный Банан"
En plus, Scott passe Johnny Bananas.
Это еще не конец, банановый десерт, потому что остался бедный, бедный Ллойд.
Ce n'est pas fini, Bananas Foster, A cause du pauvre, pauvre Lloyd
и недавно закрытое анимированное шоу "Джонни-банан".
et dans le récemment annulé film d'annimation "JOHNNY BANANAS."
Технический термин – сумасшедшая.
Le terme technique est bananas.
Bananas, Hot Shot, Showtime, Big Ears.
Barjot, Crack, Showtime, Grandes Oreilles.
И это поможет нам найти мисс безумную?
Donc ça va nous aider à trouver mademoiselle loco bananas? Ou Sonus.
Ты чокнутая. * * bananas - чокнутый / бананы.
Tu es une banane ( = folle ).

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]