Baris перевод на французский

Капитан Кирк, это Нилз Барис. Он прилетел с Земли руководить развитием планеты Шермана.

Nilz Baris, arrivé de la Terre et chargé du développement de la planète.

Мистер Барис - федеральный заместитель министра по делам сельского хозяйства в этом квадранте.

M. Baris est le sous-secrétaire chargé des affaires agricoles.

Мистер Барис считает, что агенты клингонов могут устроить саботаж.

M. Baris craint un acte de sabotage par les Klingons.

С этого момента вы предоставите любую помощь и содействие, которое может понадобиться заместителю министра Барису.

Vous êtes prié de fournir à M. Baris toute l'aide dont il a besoin.

Мистер Барис хочет говорить с вами на канале "А", сэр.

- M. Baris sur la fréquence E.

Есть, сэр. Мистер Барис на связи.

- Je vous passe, M. Baris.

Мистер Барис, я выставил охрану у зерна и приставил охрану к клингонам.

M. Baris, j'ai des gardes qui surveillent le grain. Des gardes qui surveillent les Klingons.

Дай угадаю - клингоны.

- Les Klingons? Baris?

Говорит Кирк. Свяжитесь с управляющим Лурри и Барисом. Пусть подождут нас у складов.

Demandez à M. Lurry et Nilz Baris de nous retrouver près des coffres.

Мистер Барис, вы им нравитесь.

M. Baris, ils vous aiment bien.

Нашего ребенка будут звать Барыш ( мир )!

Le nom de notre enfant sera Baris ( paix )!

Барыш!

Baris!

Нуу'бари, локиррим...

- Les Nuu'Baris. Les Lokirrims.

При входе на плато Лейтенант Baris позвонил мне Чтобы придумать фронта.

Juste au milieu du plateau Baris m'a dit de venir devant.

Нам необходимо принять пройти в любом случае, я сказал.

J'ai dit on va y arriver Baris.

Их убежище должно быть Право вокруг здесь Бариш.

Sa cachette est sous notre nez Baris.

Я места Орхан.

Je vais me venger pour Baris.

Вы Dont использовать радиопередачи больше?

Baris est-ce que tu communique avec le sans-fil?

Это хорошая вещь, если кто-то ждет именно Вас.

C'est bien qu'une personne t'attende Baris.

Иди, беги!

Cours Baris.

Ждать. Не докладе.

Attends Baris, ne préviens pas.

Я хочу вам дать, что для Zeynep

Baris, je veux que tu donnes cela à Zeynep.

Все черные, Baris.

Tout est noir Baris.

Дайте ей об этом.

Baris, tu lui donneras.

Бэрис Экар?

Baris Acar?

Среди убитых Барис Селик, набирающая политическую силу в правах женщин.

Parmi les morts, Baris Celik, une importante figure politique se battant pour les droits des femmes