Benedictus перевод на французский
10 параллельный перевод
Бенедикт!
Benedictus!
И теперь я уставшая и у меня всё валится из рук Папа, папа, ты отстал от жизни! Ты говорил мне, что этот мальчик непостоянный - будь осторожна, он заставит тебя страдать
Benedictus benedicap... benedancien... christum dominum nostrum... ad infinitum.
- Ооо, это я. Круто! Именно поэтому я поставил кролика во главе Церкви, Бенидикт!
C'est exactement pourquoi j'avais confié l'Église à un lapin, Benedictus.
Свят Господь, и да освятит он трапезу эту через Христа - господа нашего
Benedictus, Benedicat per Christum Dominum Nostrum.
Можете ли вы также перемениться - не знаю, но, по-моему, вы стали смотреть такими же глазами, как все, другие женщины.
Procurez-vous un peu d'essence de Carduus Benedictus
* Апчхи * и все городские кавалеры собрались, чтобы проводить вас в церковь.
Benedictus? Pourquoi Benedictus?
Господь с тобою, благословенна ты между женами, и благословен плод чрева твоего. Иисус.
Benedicta tu in mulieribus, et benedictus fructus ventris tui, Lesus.
Et nos unum benedictus.
Et nos unum benedictus.
Сегодня мы награждаем ею детектива Сэмсона Бенедикта Ходиака.
Ce soir, nous la décernons à l'Inspecteur Samson Benedictus Hodiak.
Помоги мне одеться, милая Mapго.
Vous cachez quelque moralité sous ce Benedictus.