Boarding перевод на французский

Мадам Лемминг, Месье Минель, Настоящим подтверждаем продление контракта Вашего сына на обучение в интернате Нотр-Дам на следующий год.

S'il vous plaît trouver confirmation de l'inscription de votre enfant à Notre-Dame des Douleurs Boarding School pour l'année prochaine.

- Да, это я.

1009 01 : 25 : 42,935 - - 01 : 25 : 46,470 Principal Nadeau, Notre-Dame des Douleurs Boarding School.

- Это насилие. - И что дальше... будешь пытать?

Ce sera quoi ensuite, le water-boarding?

Now boarding at Bay 4, for Swansea.

"Embarquement immédiat voie 4 pour Swansea".

"Плавание на досках строго запрещено"?

"Absolument aucun Boogie-Boarding"?

Итак, плавание на досках.

Donc, boogie-boarding ( tablette ardoise ).

Плавание на досках.

Boogie-boarding.

Видели у входа табличку, которая запрещает кататься на крышках?

Vous avez vu cette pancarte sur la façade qui dit "Absolument aucun Boogie-Boarding"?

Значит, табличка.

Donc, boogie-boarding ( tablette ardoise ).

Табличка.

Boogie-boarding.

Я никогда не встречала пастора, нашедшего свое призвание, занимаясь серфингом в Самоа.

Je veux dire, je n'ai jamais rencontré un pasteur qui a entendu l'appel en faisant du boogie - boarding a samoa.