Capiche перевод на французский

Я сказал, выходи из-за дивана, хорошо? Понял? ( итал. )

Sors de derrière le canapé, tu capiche?

Именно поэтому мы здесь.

Capiche?

Принесешь чемодан, понял, нет?

Récupère cette valise, capiche?

Ясно?

Capiche?

Ясно.

Capiche.

Сечешь?

Capiche?

И я не знаю, кто вообще захочет.

C'est le cas de tout le monde, en fait. Capiche?

Вы не знаете, что значит "врубаетесь", да?

Capiche? Tu comprends pas capiche, hein?

Панимаиш?

Capiche?

Для твоего же блага.

C'est pour votre bien. Capiche?

Конечно, ты не понимаешь.

Bien sur tu n'as pas capiche ou comprende.

Ферштейн.

Capiche.

Усёк?

Capiche?

Уяснили?

Capiche?

Подтвердите, что вы уяснили!

Confirmez mon capiche!

- Уяснили!

Capiche!

Ясно? Да?

Capiche?

Понимаешь меня?

Capiche?

Ты ассоциируешь американских итальянцев с методами запугивания?

"Capiche"? Tu associes les Italo - Américains avec les techniques d'intimidation?

— Уяснил?

- Capiche?

Ферштейн?

"Capiche"?

Что ты сейчас сказал?

Capiche?