Cellphone перевод на французский

Ну что, твой сотовый не принимает в Сиэтле? So, what, your cellphone doesn't get reception in Seattle?

Alors, quoi, ton portable ne capte pas à Seattle?

It turns out, each time you called someone at Gino's turn right around and called a cellphone of this guy...

D'après Stanton, les premiers contacts se passent là-bas. Je vous le dis, ce type n'était pas resté sans voix depuis l'administration Dinkins.

Бумажника нет, но мы залезли в его телефон.

Aucun portefeuille, mais nous avons couru son cellphone.

Да, буду.

- [le cellphone émet un signal sonore] - Oui, je veux.

Да, я здесь.

- [le cellphone émet un signal sonore] - Ouais, je suis ici.

Ладно, хорошо.

- D'accord, amende. - [le cellphone émet un signal sonore]

Боже, боже.

- [le cellphone émet un signal sonore] - Oh, mon Dieu. Oh, mon Dieu.

[Cellphone ringing] Kallie :

Salut, c'est moi.

Алекса?

[la porte de voiture ouvre ] [ cellphone qui vibre] Alexa?