Chimney перевод на французский

Ты вот-вот начнешь петь припев "chim chimney", ведь так? ( песня из Мэри Поппинс )

Tu vas te mettre à chanter Chim Chiminey dans une seconde?

В 1646 году от рождества Христова вы жестоко убили торговца кукурузой, господина Чимни.

en l'année de notre Seigneur, 1646, vous avez cruellement tué un marchand, Maître Chimney.

Прокатимся на лыжах, уйдём в крутой отрыв, забьём косяк, залакируем всё это ящиком виски.

On va faire la noce. Chimney Point à la fin de la nuit avec une bouteille de scotch pour accompagner tout ça.

* Вдали над дымоходами *

High above the chimney tops

Мэри Штраусс обедала с ним в "Дымоходе".

Mary Strauss et ses amis vont dîner au Chimney.

- Она одна из тех психов из этой церкви в Бернт Чимни.

C'est qui, cette fille? Elle fait partie de ces dingos de la congrégation de Burnt Chimney.

.

♪ chimney falls as lovers blaze ♪

- О, Bridge Chimney?

- Bridge and Chimney?

Эндрю : Bridge Chimney романтическое место? - Bridge Chimney...

Bridge and Chimney.

Атмосфера в Bridge Chimney уточнённая, но не романтическая.

L'ambiance de Bridge and Chimney est sophistiquée mais pas romantique.

"Дымовая Труба."

Chimney Stack.

Дымовая труба?

Chimney Stack.

Так "дымовая труба"... находится на Джефферсон.

Donc le Chimney Stack est.. Sur Jefferson.