Citroen перевод на французский

Сегодня утром полиция Сакраменто получила информацию о голубом "ситроене", брошенном между шестнадцатой и Кей-стрит.

La police de Sacramento a un signalement d'une Citroen bleu abandonnée. ce matin. Dans le parc de stationnement sur la 16ème et K street.

Выставлял Тувье членом Сопротивления, Потому что я использовал его машину для партизан.

Faire passer Touvier pour un resistant, parce que j'utilisais sa Citroen pour monter des coups dans le maquis.

А тот мужик в "Ронине", который на S8 за Citroen гнался.

Et le gars dans Ronin, avec la S8 qui poursuit la Citroën.

Тупик.

Une pub Citroën?

"Ситроен", 7 л.с. Черного цвета.

Je veux une Citroën 7CV noire.

Он вышел из маленького серого автомобиля. Ситроен.

Sorti d'une Citroën grise.

Отель Ситроен.

L'hôtel Citroën.

Это был самый лучший седан, который когда-либо делал Ситроен.

C'est la meilleure berline que Citroën n'ait jamais sorti.

В наследство мне достался его Ситроен!

Du coup, j'ai hérité de sa Citroën.

В твоем возрасте я водил Ситроен 52-го года. О, это что-то.

A ton âge, je conduisais une Citroën 52

Citroлn DS.

Une Citroën DS.

Его телефон был активирован 12 дней назад в магазине на углу улиц Западной и Вашингтон.. в 3 : 18 дня в 3 : 19 человек подходящий под описание Фроста сел в Ситроен ДС седан 1971 года

Son téléphone a été activé il y a 12 jours dans une supérette, à 15 h 18, au coin de Western et Washington. À 15 h 19, un homme correspondant à la description de Frost s'approche d'une Citroën DS de 1971 bleu pastel, toit argenté.

Ситроен-вездеход 1925 года!

- Une autochenille Citroën de 1925!

Что это за каракули на моем ситроене?

- Que barbouillez-vous sur ma Citroën?

Это заметки экпедиции Ситроена.

C'est les notes de la croisière Citroën.

Если бы твой Ситроен написал это о евреях, ты сказал бы, что он ничего не понял.

- Si Citroën avait écrit ça sur les Juifs..... tu dirais qu'il n'a rien compris.

Ах, ты думаешь, что умнее Андре Ситроена?

- Oh, toi, tu te crois plus malin qu'André Citroën.

Голубой Ситроен, выпущен лет 30 назад, калифорнийские номера.

C'est une Citroën bleue, environ 30 ans. - Plaques californiennes.

Ситроен

- Une Citroën.

Знаете какого-нибудь приятеля, у которого белая машина, Ситроен?

Les amis avec une voiture blanche, Une Citroën?

Я не богач Работаю фрезеровщиком на заводе

Je ne suis pas riche à million Je suis tourneur chez Citroën...

- Скорее, три месяца назад.

Mon voisin a une Citroën Picasso.