Closed перевод на французский

( По-английски ) Открыто или закрыто?

Opened or closed?

- Закрыто.

- Closed.

отшельником... и домоседом.

I have always cos been? Still Closed at home.

Изображение сделано корпорацией Closed Captioning Services.

- = Blackout Team = - Saison 1

* И закрыл свои двери? *

And closed its doors?

. .

I keep them closed but l'm feelin'no pain

Yeah, closed on it two days ago.

Oui, c'est réglé depuis deux jours.

- which will now be closed indefinitely.

- qui sera fermé indéfiniment.

Case is closed.

L'affaire est finie.

* Да, ты лишь разрушал меня *

Yeah, I just closed my eyes and swung

* Да, ты * * Ты разрушал меня * * Да, ты *

Yeah, I just closed my eyes and swung

That's one case closed, another wide open.

Une affaire classée, une autre loin d'être résolue.

'Because it was closed before it ever opened.'What?

- C'était fermé avant même d'ouvrir. - Quoi?

Case closed, right?

Affaire classée, non?

His throat's closed.

Sa gorge s'est fermée.

Okay, we need to force his pelvic ring closed, now.

Ok, On doit créer un garrot autour de du pelvis maintenant.

I just closed my eyes and let him.

J'ai fermé les yeux et l'ai laissé faire.

That court was closed for fumigation.

Cette cour était fermée pour fumigation.