Confusing перевод на французский

Don't miss the show, the Santa Fe New Indian Journal has proclaimed "confusing."

Le jounal New Indian de Santa Fe l'a proclamé : "dérangeant"

But did you ever feel like there were parts of their life that you didn't understand or... that were confusing?

Mais t'as déjà eu l'impression que tu ne comprenais pas certaines parties de leurs vies... ou que c'était confus?

- Совсем потерялся.

♪ That's just confusing ♪ ♪ C'est perturbant ♪