Cpr перевод на французский
13 параллельный перевод
Запускайте CPR.
- Commencez le massage cardiaque.
Искусственное дыхание!
CPR! Démarre!
Искусственное дыхание.
CPR. The Kiss of life.
Просто ты должна уметь оказывать первую помощь лучше, чем я.
Tu dois juste être meilleure que j'étais au CPR ( réanimation cardio-pulmonaire ).
Он может вернуть тебя к жизни, это как реанимация, только с язычком.
Ca peut te ramener à la vie comme CPR, mais avec la langue.
Боже, неужели непрямой массаж сердца не помогал в сороковых?
Mon dieu, il n'y a pas de CPR dans les années 40?
Это частая травма после сердечно-легочной реанимации, но она того стоит.
Il s'agit d'une blessure courante avec CPR, mais ça vaut le coup.
Реанимация выполнена.
Appliquer le CPR.
Ваш друг, возможно, подвергся воздействию при реанимации.
Votre ami a du être exposé pendant le CPR.
Ты, странный, прилизанный гелем манекен.
Espèce de CPR débile aux cheveux gèlés.
В этот день я выиграл M.V.K.
C'est le jour où j'ai gagné mon CPR!
CPR?
premiers soins?
— Продолжаем реанимацию.
- Continuez le CPR.