Danke перевод на французский
46 параллельный перевод
- Благодарю. Поехали.
Danke...
- Данке шен, мои маленькие пышечки. - Привет.
Danke schön, mes bons amis.
Нет, большое спасибо.
- Nein, danke schön!
Спасибо - ( нем. )
Danke.
— Данке.
- Danke.
Данке.
Danke.
Спасибо.
Danke.
Данке шойн!
- Danke schoen.
Большое спасибо...
Gracias, danke schön, choukran...
- Водка "Ред Булл", данке.
- Vodka Red Bull, danke.
Данке шон, сэр!
- Danke Schön, éminence.
Danke schцn!
Danke schön!
Взяли подругу мою с собой, Слоан Петерсон. Я испонил песню " "Danke Schoen" " с платформы для парада.
On a pris ma copine, Sloan Peterson et on a chanté "Danke Schoen" sur l'eau.
Ну... спасибо... то есть, "danke".
Bien... merci... je veux dire... " danke'.
Данке!
Danke! ( merci )
Danke Шен.
Danke schoen.
"Данке" за поцелуй в глазик.
Oh, Danke pour les bisous sur les yeux.
Данке шон.
Danke schoen.
Спасибо.
Danke schön.
Как говорится в "Феррисе Бьюлере" : "Большое спасибо".
Comme il est dit dans Ferris Bueller, danke schoen.
Спасибо вам.
Danke Shoen.
Бая данкэ.
Baie danke.
Бая данкэ просто значит, "Спасибо вам большое."
Baie danke. veut simplement dire, "Merci beaucoup."
Данке шон - Руди.
Danke schön!
Данке шон.
Danke schön.
Спасибо большое.
Danke Schön.
Данке шон.
Danke schön!
- Danke schon, правильно?
- Danke schon, hein!
Danke ( нем. Спасибо )
Merci.
- "Данке" значит "спасибо"?
- "Danke", c'est "merci"?
"Данке" значит "спасибо".
"Danke", c'est "merci".
"Данке" за то, что поговорила со мной.
Danke de me parler.
Данкэ!
Danke.
Сойдёт "gracias" или "danke" ( спасибо на испанском и немецком ).
J'accepte aussi "gracias" ou "danke".
" С нетерпением жду вашего мнения.
" Hâte d'avoir un avis. Danke
С хрустящей корочкой! Спасибо!
Avec beaucoup de Streusel, danke.
- Спасибо.
- "Danke".
Благодарю.
Danke Schön.
Данке шён.
Danke Schön.
Спасибо
Danke schön.
- Хорошо. -. Danke Шен
Ferris Bueller.