Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ D ] / Devo

Devo перевод на французский

12 параллельный перевод
- Это противорадиационный костюм?
- C'est un costume de Devo?
ћы думаем сделать кавер на песню Devo "Mongloloid".
On veut reprendre "Mongoloid", de Devo.
- "Mongoloid" группы Devo!
"Mongoloid", de Devo.
- Я думаю, это - Devo
- C'est Devo, je pense.
Это группа, которая называется Devo.
Un groupe qui s'appelle Devo.
Этих практикантов из колледжа надо хорошенько отхлестать, но не беспокойтесь, ведь меня называют "Диво", ( DEVO - рок-группа ) потому что я кого угодно могу отхлестать. ( песня DEVO "Хлещите это" )
Ces stagiaires ont vraiment besoin de discipline, mais ne vous inquietez pas, on m'appelle Devo *, * ( groupe de musique ) parce que je peux le faire.
А я эворазка, поэтому, когда кто-то заводит речь о будущем, я просто говорю ему
Evo-devo, donc dès que quelqu'un parle de à propos du futur, je dis toujours
Похоже на помои с одной креветкой и...
C'est de DeBarge? Je parlais sur Devo.
Я думала, это "Devo".
Kevin, c'est ça?
- Отдел счетов к оплате.
- Banque DeVo.
Дево!
Devo!
Да, я "эворазка".
Je suis en dévo!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]