Doorbell перевод на французский
8 параллельный перевод
- После того что случилось с Додо, мой дорогой сэр, мы не должны были позволять молодежи исчезать из нашего поля зрения. ( DOORBELL RINGS )
- Après ce qui est arrivé à Dodo, on n'aurait jamais dû perdre ces jeunes de vue.
* Каждый раз, когда звенит дверной звонок, я бегу *
Each time the doorbell rings I still run
* Каждый раз, когда звенит дверной звонок *
Each time the doorbell rings
и с ) как вообще можно говорить о Чаки перед сном? ( doorbell rings )
et C ) Comment tu peux parler de Chucky avant qu'on aille se coucher?
( DOORBELL RINGS )
- Elle ne peut pas s'en passer.
DOORBELL :'Mind the gap.
SONNETTE : Attention à l'écart, attention à l'écart.
♪ Телефон разрывается ♪ ♪ Они звонят мне в дверь ♪
♪ Phone's blowing up ♪ ♪ They're ringing my doorbell ♪
ОЖИДАНИЕ ( DOORBELL RlNGS )!
Attend!