Dy перевод на французский

Старое земное судно, похожее на класс DY-500.

Un ancien vaisseau terrien, similaire à la classe DY-500.

Точнее класс DY-100.

La DY-100, plus précisément.

Капитан, судно класса DY-100 было спроектировано только для межпланетных путешествий.

La classe DY-100 n'était conçue que pour le voyage interplanétaire.

я не угрюмый тип и не подвержен депресси € м.

Mes 2 frθres ont pris, ils sont encore la. Ils ont eu Dy pot. Voulez voir un truc?

Классно!

C'est de la dy-na-mique!

Взрывчатое вещество "Ди Экс", линейный заряд.

Dy-Ex. Ça sert en démolition.

Только я не уверен что я в настроении.

C'est que là, je suis plutôt mou... dy genou.

Это потому, что мы летим в Королевство Муравьёв!

"Good Times" en train de mâchouiller l'arrivée d'essence du propulseur N ° 3. Jimmie "J.J." "Kid Dy-na-mite" Walker est presque arrivé à bout de l'isolant.

Это твой отец.

Un bandit tué par un policier de Sch'dy C'est ton père.

Она безутешна.

Sydd ddawr, fy march. Rhaid I filwr ateb si alwad. Cei ddilyn yn fy ngofal I gyda'th Fodryb Persi, so fe well dy Fortimer annwyl fusn.

Ди...

Dy...

Еще надо выпить до начала эфира.

Je dois picoler avant dy aller.

"Ди-на-мит"! "Ди-на-мит"!

"Dy-na-mite."

Бандит на мотоцикле убит копом из Скенетади.

Un bandit à moto tué par un policier de Sch'dy