Elementary перевод на французский
86 параллельный перевод
South Park S12E13 "Школьный мюзикл"
Saison 12 Épisode 13 "Elementary School Musical" Regardez le repas de Kenny!
Элементарно 1x02 Пока ты спал Вышла 4 октября, 2012
Elementary 1x02 - While You Were Sleeping
Элементарно 1x03 Похититель детей
♪ Elementary 1x03 ♪ Prédateur d'enfants Diffusé le 18 octobre 2012
Элементарно сезон 1 серия 5 Меньшее зло. Премьера 1 ноября 2012
♪ Elementary 1x05 ♪ Lesser Evils Original Air Date on November 1, 2012
"Элементарно" 1x06 "Риск полёта" дата выхода - 8 ноября 2012
♪ Elementary 1x06 ♪ Flight Risk Original Air Date on November 8, 2012
Элементарно 1x09 Вы делаете это для себя Дата выхода 6 декабря 2012 г.
Elementary 1x09 You Do It To Yourself
Элементарно 1x11 Грязное бельё Дата выхода 3 января 2013
♪ Elementary 1x11 ♪ Dirty Laundry Original Air Date on January 3, 2013
Элементарно 1 сезон 12 серия М. Оригинальная дата выхода серии 10 января 2013
♪ Elementary 1x12 ♪ M. Original Air Date on January 10, 2013
? Elementary 1x13? The Red Team Original Air Date on January 31, 2013
♪ Elementary 1x13 ♪ L'Équipe Rouge
Да, я отвечу на вопрос от репортера из Quahog Elementary School Gazette
Oui, je vais répondre au reporter de la Gazette de l'école élémentaire de Quahog.
Она учитель начальной школы в Каимуки.
Elle est enseignante à école maternelle Kaimuki Elementary.
Элементарно 1x18 Дежа вю о дежа вю. Дата выхода 14 марта 2013 г.
♪ Elementary 1x18 ♪ Déjà Vu All Over Again 14 Mars 2013
Элементарно 1х23 Та Женщина. Оригинальная дата выхода - 16 мая 2013
♪ Elementary 1x23 ♪ The Woman Première diffusion : 16 mai 2013
Оригинальная дата выхода - 16 мая 2013
♪ Elementary 1x24 ♪ Heroine Original Air Date on May 16, 2013
Ранее в "Элементарно"...
Précédemment, dans "Elementary"...
Элементарно 1 сезон 20 серия Переключатель на мертвого Дата выхода в эфир : 25 апреля 2013 года
♪ Elementary 1x20 ♪ Dead Man s Switch
? Элементарно 1x22? Управление риском 10 мая 2013
♪ Elementary 1x21 ♪ Gestion des risques Première diffusion :
♪ Элементарно 2x03 ♪ Мы такие как все
♪ Elementary 2x03 ♪ We Are Everyone ( Nous sommes tout le monde ) Diffusion originale 10 Octobre 2013
Элементарно 2х2 Разгадка для Х Оригинальная дата выхода - 4 октября 2013
♪ Elementary 2x02 ♪ Solve for X Première diffusion le 3-10-2013
Элементарно 2 сезон 4 серия
♪ Elementary 2x04 ♪ Poison Pen Première diffusion 17 Octobre 2013
♪ Элементарно 2 x 07 ♪ Маркиза 8 ноября 2013 года
♪ Elementary 2x07 ♪ The Marchioness Original Air Date on November 7, 2013
Элементарно 2.08 "Кровь гуще воды"
♪ Elementary 2x08 Le sang est plus épais Diffusion originale 14 novembre 2013 ♪
ELEMENTARY-CBS.RU
2x09 - On The Line Élémentarés Lucas Bundsch n'a pas tué Samantha, hier soir.
♪ Элементарно 2x11 ♪ Внутренний аудит 13 декабря 2013 года
♪ Elementary 2x11 ♪ Audit interne Diffusion originale 12 déc. 2013
Да, он запрещает ей получать прибыль от истории, но она хочет, чтобы вы пожертвовали деньги на программу горячих обедов в начальную школу Саус Оук.
En effet, cette loi l'empêche de tirer profit de son histoire, mais elle aimerait que vous fassiez une donation au restaurant étudiant du South Oak Elementary.
Смотрите сериал первыми на сайте :
♪ Elementary 2x14 ♪ Dead Clade Walking Diffusé le 30 / 01 / 2014
Смотрите сериал первыми на сайте :
Elementary 2x19 The Many Mouths Of Andrew Colville Diffusé le 3 avril 2014 Un patient de la prison Rikers avec 4 blessures à l'arme blanche, toutes dans la région thoracique.
Смотрите сериал первыми на сайте :
♪ Elementary 3x01 ♪ Enough Nemesis to Go Around Diffusé le 30 octobre 2014
♪ Элементарно 2x24 ♪ Великий эксперимент
♪ Elementary 2x24 ♪ The Grand Experiment Diffusé le 15 mai 2014
Смотрите сериал первыми на сайте :
♪ Elementary 2x23 ♪ Art in the Blood Diffusé le 8 mai 2014 Tout ce que je t'ai dit est vrai, plus ou moins.
ELEMENTARY-CBS.RU Ранее в сериале...
Précédemment...
Наш сайт :
♪ Elementary 3x04 ♪ Bella Diffusé le 20 novembre 2014
В школе Норриса.
Norris Elementary.
Смотрите сериал первыми на сайте ELEMENTARY-CBS.RU
♪ Elementary 3x03 ♪ Just a Regular Irregular Diffusé le 13 novembre 2014 Pour la dernière fois, je jouais à un jeu!
Наш сайт : ELEMENTARY-CBS.RU
Précédemment...
Смотрите сериал первыми на сайте : ELEMENTARY-CBS.RU
♪ Elementary 3x05 ♪ Rip Off Diffusé le 27 novembre 2014
Элементарно 3 сезон 6 серия Опасная земля.
♪ Elementary 3x06 ♪ Terra Pericolosa Diffusé le 4 décembre 2014
Достанется каждому гостю отеля "Начальная школа".
Il y en aura assez pour tout le monde à Hotel School Elementary.
Смотрите сериал первыми на сайте ELEMENTARY-CBS.RU
Précédemment...
ELEMENTARY-CBS.RU
♪ Elementary 3x10 ♪ Seed Money Diffusé le 15 janvier 2015 C'est donc lui.
Смотрите первыми на сайте :
♪ Elementary 2x06 ♪ An Unnatural Arrangement Première diffusion le 31-10-2013
Смотрите первыми на сайте :
♪ Elementary 2x05 ♪ Ancient History Première diffusion le 24-10-2013
ELEMENTARY-CBS.RU
2x12 - The Diabolical Kind Élémentarés
ELEMENTARY-CBS.RU
2x15 - Corpse de Ballet Élémentarés
Смотрите сериал первыми на сайте :
♪ Elementary 2x16 ♪ The One Percent Solution Diffusé le 27 février 2014
ELEMENTARY-CBS.RU Ты, наверно, думал, что я качусь под откос.
Vous deviez penser que j'étais au fond du gouffre.
ELEMENTARY-CBS.RU
♪ Elementary 2x17 ♪ Ears to You Diffusé le 6 mars 2014 Il s'appelle Gordon Cushing, mais vous le savez peut-être déjà.
ELEMENTARY-CBS.RU
Barry Granger.
ELEMENTARY-CBS.RU
- Précédemment dans Elementary...
Смотрите сериал первыми на сайте :
♪ Elementary 2x22 ♪ Paint It Black Diffusé le 1er mai 2014
Алло?
♪ Elementary 3x02 ♪ The Five Orange Pipz Diffusé le 6 novembre 2014