Encyclopedia перевод на французский
8 параллельный перевод
Всё, что угодно. Например, первый том энциклопедии галактики.
Ça pourrait être... le tome 1 de L'Encyclopedia Galactica.
Среди прочих вещей, которые он оставил наследникам, было собрание Британской энциклопедии в хранилище Линдберг Палас отеля на имена Ари и Узи Тененбаумов.
Parmi les maigres possessions qu'il légua en héritage figurait une collection de l'Encyclopedia Britannica entreposée au Lindbergh Palace Hôtel aux noms d'Ari et Uzi Tenenbaum.
¬ Ёнциклопедии √ алактика про любовь сказано, что это слишком сложное дл € объ € снени € состо € ние.
L'Encyclopedia Galactica, dans son chapitre sur l'amour, nous dit que celui-ci est beaucoup trop difficile à définir.
Он вносит правки в Британскую Энциклопедию!
! Il corrige l'Encyclopedia Britannica!
Наверное, к словарю ССРЛЯ.
Vous parlez d'encyclopédie marron. ( Encyclopedia Brown : héros de livre )
Универсальная энциклопедия.
Encyclopedia of Everything.
Я только что отэнциклопедибраунил то дело. ( Encyclopedia Brown - серия книг о мальчике-детективе )
Je l'ai joué Bobby-la-Science, sur ce coup-là!
Багз Мини вытирал свой зад нашими полотенцами? ( Багз Мини - антагонист из Encyclopedia Brown )
Bugs la teigne se torche dans notre serviette?