Foreigner перевод на французский
13 параллельный перевод
"Мариэнн Форрестер" очень похоже на "Марсианин".
Maryann Forrester rime avec "Martian Foreigner". ( nb :
Я сможешь, пап. Хорошо.
Il ressemblait au batteur de Foreigner.
Как будто играешь на ударных в какой-то забойной рок-группе.
Tu pourrais être le batteur de Foreigner. Un vrai lascar.
Это больше похоже на Форинер, нет?
Ça fait plus Foreigner.
Давайте споем чего-нибудь!
On va se faire du Foreigner.
Hot-blooded
[ "Hot-blooded" plays ] Foreigner.
Переводчики : Andele, One _ Day _ Grace, Podruga, audrey _ parker ArTeGaS, Foreigner _ Mad
Adaptation Sabine de Andria
* Я хочу, чтобы ты показала мне *
[I want to know what love is - Foreigner]
"Foreigner" моя любимая группа.
Foreigner, mon groupe préféré.
"Будто в первый раз" группы "Форинер"
C'est Foreigner "Feels Like the First Time"
Кому нравится группа Форинерс?
Qui aime le groupe Foreigner?
Foreigner
Slayer.
Кое-кто из персонала аптеки меня уговорил, так что... [исполняет Foreigner - I Want To Know What Love Is]
Et quelques potes à la pharmacie m'ont branché là dessus, alors...