Gall перевод на французский

Sweeter than honey and bitter as gall

Plus doux que le miel Amer comme le fiel

Все хорошо, доктор Голл?

Tout va bien, Docteur Gall?

Голл, Aбрамс, проверьте его, но будьте осторожны.

- Gall, Abrams, allez voir. Attention. - Quoi?

Голл, Aбрамс, это Шеппард.

Gall, Abrams, ici Sheppard.

Голл, это Шеппард.

- Gall, ici Sheppard.

Я планирую идти за Голлом, а потом планирую убраться отсюда.

- Non, Gall. Après, on fichera le camp d'ici.

Голл говорил что-то о проблемах с радио на поверхности, поэтому надеюсь, что подпространственные передатчики джампера просто подавлены.

Gall a parlé d'un problème radio. Espérons que c'est juste un problème de communications.

Голл уже может шевелить пальцами?

- Gall peut bouger les doigts?

Что с Голлом? Нет.

Et Gall?

Познакомься с Натали Голл.

Ça se recoupe avec Natalie Gall.

Давайте поговорим о Натали Голл, частном следователе, которого вы наняли.

Parlons de Natalie Gall, La détective privée que vous avez engagée.

Натали Голл, Грант Эванс опознали ее.

Natalie Gall, Grant Evans l'ont identifiée.

Это песенка Франс Галь, я ее напевал.

C'est la chanson de France Gall que j'avais en tete.

Гейл Флеминг на 6 часов.

Ugh, Gall Fleming à 6h.

Я видел Гэлла Тревиса.

J'ai vu Gall Trayvis ‎.

Граждане, с вами изгнанный сенатор Гэлл Тревис... — Вовремя!

Citoyens ‎, ici Gall Trayvis Sénateur en exil ‎. Parfait ‎.

"Оцелотов"!

llTu-jun-gall l

Где Голл?

- Où est passé Gall?

Как Голл себя чувствует?

Comment va Gall?