Gc перевод на французский

Galeocerdo Cuvier ( Акула тигровая )... GC.

Galeocerdo Cuvier...

Значит, первые две буквы идентификационного номера - это род и вид.

GC. Donc, les 2 premières lettres de l'identité sont le genre et l'espèce.

Я сейчас прверяю образец при помощи GC-MS. ( GC-MS - метод, позволяющий идентифицировать различные вещества из которых состоит образец - прим. )

Je l'analyse.

Вернулись результаты GC-MS по бензину, который наш убийца использовал для пожара.

Les résultats d'analyse de l'essence sont arrivés.

Я отделила молекулы запаха и пропустила их через масс-спектрометр.

Euh, j'ai isolé les molécules odorantes, je les ai passées au GC-MS.

Вы умеете пользоваться масспектрометром?

Avez-vous déjà utilisé un spectromètre de masse GC?

Не четыре буквы, а две : AT и GC.

Pas 4 lettres, mais 2, AT et GC.

Также, при сканировании не было обнаружено никаких следов наркотиков, что странно, учитывая, что на 90 % американских купюр есть кокаин, вкрапленный между волокнами.

Aussi, le scan GC-MS n'a montré aucun signe de résidus de médicaments, Ce qui est très étrange, étant donné que 90 % des billets américains comportent de la cocaïne dans leurs fibres.