Goblin перевод на французский

Отстань, приятель. Зря!

Goblin.

Спасибо. Спасибо, Моньок. Скажи, как я могу отблагодарить тебя за спасение моих детей?

Goblin! Comment puis-je te remerier pour avoir sauvé mes douces enfants?

Перевод : Дмитрий Goblin Пучков Субтитры :

Petit bonus non traduit à la fin du film.

Дмитрий Goblin Пучков Тайпсеттер :

Les séquences d'action de ce film sont dangereuses. Les cascades ont été réalisées sous haute surveillance avec des cascadeurs professionnels, en circuits fermés.

Он не дух, не призрак и не фокусник.

Il n'est pas un goblin, un fantôme ou un escroc.

- Поезжай Гоблином.

- Prends le Goblin.

Вниз, в город

Dans la mine De Goblin

О, гоблин замечает вас и всех убивает.

Un goblin vous voit et vous tue tous.

А, приятель Моньок.

Bonjour Goblin.