Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ G ] / Groans

Groans перевод на французский

19 параллельный перевод
Я продолжаю верить, что вы, несмотря ни на что, достойный человек.
Bass drum is swinging As the trombone groans And the big horn moans And there s a saxophone
Вот он. ( sobbing ) ( groans softly )
Là-bas.
И знаешь что? Это не то, что чувствуют парни рядом с тобой. ( groans weakly )
C'est pas ce que le genre de choses que les gars trouvent quand ils sont avec toi.
Вот это как-то... ( GROANS ) так и надо.
Oui... C'était bon.
( SAM GROANS )
- Oh...
- ( groans ) - ( Lotus giggles )
- ( Gémissements ) - ( Lotus rit )
( groans )
( gémissements )
- You got it. - ( Groans )
Tu l'as.
Дедушка, что у нас на ужин?
- [groans] Grand-père, qu'est ce que nous avons à manger? ! - Loyer!
MAN GROANS
[UN HOMME GÉMIT]
MAN GROANS
[L'HOMME GÉMIT]
JOHN GROANS
[JOHN GÉMIT]
[Groans] Оо, неприятности в раю.
Des problèmes au paradis.
From this? ( groans )
A partir de ça?
- ( groans ) : Oh! - Geez.
Mon Dieu.
( groans )
( Gémissements )
( SAM GROANS )
- Merci.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]