Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ H ] / Haw

Haw перевод на французский

21 параллельный перевод
Сам должен знать.
Haw-Haw? Il va t'arracher la peau des fesses!
Гип-гип, ура
" Fah who ray-moo ya-who hee haw
Здесь как будто кого-то вырвало ковбоями.
On se croirait dans "Hee-Haw"... * Show US très kitsch avec une famille texanne *
И, кажется, мы нашли отличных актеров для "Hee Haw".
Et je pense qu'on a trouvé toute l'équipe de Hee Haw.
Подождите... песик!
Attendez... YEE-HAW! Fiche le camp petit toutou.
Ихххха!
Yee-haw!
Ха-ха.
Haw-haw.
Yee-haw! Ночь стейка! О, я забыл что-то.
Oh j'ai oublié quelque chose.
- Ага.
- Yee-haw!
Почему бы нам дойти до Хемен Ха.
Si on essayait au Hem'n Haw? C'est un vrai endroit?
Да? Несколько я-хо-хо, немного хи-ха-хо.
Quelques yah-ho-ho, et des petits hee-haw-ho's.
То есть это как бы Ах или Фу?
C'est plus-C'est plus comme hum? ou plus comme haw!
Ха ха.
Haw haw.
Плюс доллар на Ха-Ха страховку
Plus 1 dollar d'assurance Haw-Haw.
- Йииихааа!
- Yee-haw!
Не забыли сказать "Йииихааа"?
Avez-vous pensé à-dire "yee-haw"?
Съешь-всё!
Yee-haw!
Короче, я тут набираю группу для одной новой постановки.
- Bon, dans tous les cas, Je me prépare pour le nouveau reboot de Hee Haw.
На что я говорю... "Йи-хо!" Седлайте коней, сударь.
Ce à quoi je dis... Yee-haw En selle, petit chien.
Я скажу жопа, потому что это то, что я видела ( ass по-английски также "осел" )
Je dis "cul" parce que j'en ai vu, d'autres disent que c'est un gros mot # Je dis, "hee-haw" #
Ха..! Никаких Ха-Ха!
Pas de Haw-Haw!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]