Headline перевод на французский
3 параллельный перевод
А верхние строчки новостей писали об обнажённой груди Джанет Джексон.
Headline News a ouvert avec le sein de Janet Jackson.
* Это только один газетный заголовок, стоит ли ему верить?
♪ One headline, why believe it? ♪
Фотография стажера в кабинете генерала, а так же эта информация, полученная Аннабель Паркер, журналисткой World Headline Now, стали причиной негативных отзывов и поставили его кандидатуру в качестве главы ЦРУ под угрозу.
Ceci, après une photo montrant la stagiaire dans son bureau de notre confrère Annabel Parker ici à World Headline Now, créant une tempête de publicité négative pour le général et mettant sa nomination au sommet de la liste de la CIA.