Healthy перевод на французский

Ладно, просто чтобы разобраться, извините 10 покупок товаров "Неаlthу Chоiсе" равняются 500 милям.

Ok, donc pour clarifier les choses, je suis désolé... L'achat de 10 de vos produits "Healthy Choice"... sont équivalents à 500 miles, et avec les coupons, les mêmes achats représenteraient 1000 miles?

"Неаlthу Chоiсе" и "Аmеriсаn Аirlinеs" ведут вместе рекламную кампанию. Если ты купишь десять любых товаров марки "Неаlthу Chоiсе"

Healthy Choice et American Airlines se sont associés pour cette promotion, si tu achètes n'importe lequel des 10 produits, ils te récompensent de 500 miles en voyages... avec un coupon spécial, ils iront jusqu'à 1 000 miles.

Но это была правда, тогда я был здоровым и упитанным.

But the truth? in flesh and healthy then that now.

I'm young and healthy And you've got charms...

l'm young and healthy And you ve got charms

* Мое тело здорово, мои рифмы делают меня богатым *

My body is healthy, my rhymes make me wealthy

A healthy conscience.

Une conscience tranquille.

Or am I helping him to create new and- - and healthy ones?

Ou je l'aide à en créer des nouvelles et des plus saines?

* Пусть потрясут своими шикарными задами!

Shake that healthy butt

You said there were healthy people down there as well? There were.

- Certains sont bien portants?

These injuries represent the minimal amount of fracturing that could be sustained to a healthy adult passenger.

Ces blessures représentent le nombre minimal de fractures qui auraient pu être infligées à un passager adulte en bonne santé.

But he was so healthy.

Mais il était si bien portant.

Now I know you may have a healthy dose of skepticism.

Je conçois que vous pouvez être sceptiques.

You honestly thought you were so physically attractive that you caused a healthy young man to literally- - to literally...

Tu pensais honnêtement que t'étais si séduisante que tu avais poussé un jeune homme athlétique à littéralement...