Herring перевод на французский

"Он обращается к фельдмаршалу Херингу, министру обороны."

Il s'adresse au maréchal Herring, ministre de la Guerre.

"Маршал Херинг ждёт, Ваше Превосходительство."

Le maréchal Herring. Assez!

Алло? Это фельдмаршал Херинг, мы в башенной комнате. Здесь кое-что изумительное!

Ici Herring, dans la tour, Nous avons une merveille.

"Б-76 вызывает Херинга."

B-76 demande M. Herring.

Это стало возможным благодаря инициативе и таланту фельдмаршала Херинга. Я награждаю его в знак моей признательности.

Ceci grâce au génie du maréchal Herring, à qui je vais épingler un signe de ma reconnaissance.

Херинг и я будем ждать вас в столице.

Herring et moi vous attendrons dans la capitale.

Я поддерживаю постоянную связь с маршалом Херингом в Остерлихе.

Je suis en liaison avec le maréchal Herring, en Osterlich.

Герман Герринг ( herring - селёдка ), да, да.

Hermann Goering, oui, oui.

Это анаграмма. Отвлекающий маневр.

C'est l'anagramme de a red herring.

Эй, Рэдд Герринг.

Wow, hé, Redd Herring.

Леди Софи Монтагью-Херринг.

Lady Sophie Montague-Herring.

Подсудимый Джон Херринг, был осужден за проникновение в дом мистера Принса Хоуланда и за то, что украл у него несколько ложек, серебряных долларов и одежду, за что приговаривается к смертной казни.

L'accusé, John Herring, a été déclaré coupable d'effraction dans la maison de M. Prince Howland et de lui avoir volé plusieurs cuillères, des dollars en argent, et des vêtements, est condamné à mort.

Второе имя Херринг.

Deuxième prénom : Herring.

Господа, за фельдмаршала Херинга!

Au maréchal Herring!