Hips перевод на французский

Моя индийская девушка, моя индийская девушка. Изгиб ее бедер расцветил мои мечты

My indian girl, my indian girl... my indian girl, my indian girl... if you look at her hips sway, it will add color to your dreams.

Когда я кручу бедрами, ты впадаешь в затяжной транс

When I whip with my hips you slip into a trance

I thought I... I didn't get my hips into it.

Je pensais que j'avais pas fait le bon mouvement des hanches.

* И никак не отходишь, все пялишься на мои бедра *

♪ Won't go away, my hips aren't sinking ♪

Нет, не ври, бёдра.

Non, les hanches ne mentent pas. ( Hips don t lie : titre de Shakira ndt )

Uh, now... now rotate your hips.

Uh... ET maintenant, tu roule des Hanches.

When you land, the bones in your hips shatter and get driven into your internal organs.

Quand tu t'écrases, les os dans ta hanche se brisent et remontent vers tes organes.

Когда ты извиваешься И танцуешь сальсу

When you swing your hips And you do the salsa

I got my hips in.

Avec le mouvement de hanche...