Humanity перевод на французский
8 параллельный перевод
Этот парень работал в Коста Рике в ЭкуменИческой Общине.
Ce gars a travaillé pour "Habitat For Humanity" au Costa Rica.
Это как "Жилье для человечества".
C'est comme Habitat for Humanity. ( Association )
Она даже засудила организацию "Дома для бездомных", и выгнала бедняков из ее квартала.
Elle sait qu'elle a poursuivi Habitat for Humanity pour garder les pauvres hors de son voisinage. C'est vrai.
Это подруга Эмили из "Habitat for Humanity"
C'est, l'amie d'Emily de Habitat pour l'Humanité.
Я просил ее встретить меня здесь, потому что у ме-меня была еще пара вопросов.. Вообще нет. .. на счет Хабитата для Человечества.
Pas du tout, je lui ai dit de me rejoindre ici parce que j'avais encore quelques questions sur Habitat for Humanity.
ИМКА, детская больница, гуманитарная организация...
YMCA, Children's Hospital, Habitat for Humanity...
Were they committing a crime against humanity? Давайте взглянем на закон.
Regardons la loi.
А почему вы ушли? Была возможность поработать в "Habitat for Humanity" ( Некоммерческая организация, строит жилье с помощью волонтеров ) на строительстве приюта в Тихуане.
Il y avait un poste chez Habitat pour l'Humanité