Identified перевод на французский

I sent officials from the Defense Department out and we recovered куски Северо-Вьетнамских снарядов, которые были ясно идентифицированы... ... pieces of North Vietnamese shells that were clearly identified как Северо-Вьетнамские снаряды, извлечённые из палубы Мэддокса. ... as North Vietnamese shells from the deck of the Maddox.

on a retrouvé des restes... d'obus nord-vietnamiens clairement identifiés comme tels... sur le pont du Maddox.

Two US officials identified the target of the drone attack as Abu Hafs al-Shahri, a Saudi national.

Deux officiels américains ont identifié la cible du drone comme étant Abu Hafs al-Shahri, un Saoudien.

Have you identified more from the boat?

As-tu identifié d'autres victimes du bateau?

According to the law he's already been identified.

On s'entraîne à montrer notre affection ouvertement. Il entre totalement dans son rôle.

Мы сложили все это вместе - и получился Женщина в определении женщины "(" The Woman-Identified Woman " ).

On a rassemblé tous les écrits et c'est devenu

I already did, and she positively identified him as the one Henry was having the argument with.

je l'ai déjà fait, et elle l'a positivement identifié comme celui avec qui henry se disputait.