Английские фразы | Русские фразы | Турецкие фразы
Translate.vc / русский → французский / [ I ] / Identity

Identity перевод на французский

21 параллельный перевод
Это скорее вопрос моды.
Now? Become only a declaration of fashion and identity?
Как в "Идентификации Борна".
Très "Bourne Identity". J'adore.
"Легенда об Искателе"
1x07 - Identity
СМОЛВИЛЬ
Smallville - 8x07 - Identity Traduction : kaiser66
Ищейка, сезон 5, серия 9 "Кража личности"
Saison 5 Épisode 9 [Identity Theft] FQM
NCIS, сезон 7, серия 17 Вторая жизнь
NCIS Saison 7 Épisode 17 Double Identity 1.0 LOL
.
In Plain Sight Saison 3 Épisode 11 The born identity
This can't be identity theft.
- Ce n'est pas un vol d'identité.
"Порно личность".
Porn Identity.
Сверхъестественное.
♪ Supernatural 7x17 ♪ The Born-Again Identity Original Air Date on March 23, 2012 = = sync, corrected by elderman = =
Хо-хо! Идентификация Порна!
- The Porn Identity!
- "Идентификация Борна" - Ну да, я понял.
The Bourne Identity *. ( * La mémoire dans la peau )
Arrow 2x02 Identity Original Air Date on October 16, 2013
♪ Arrow 2x02 ♪ Identity 1ère diffusion le 16 octobre 2013
"Голубая кровь". Сезон 4, серия 10. "Неверная цель".
♪ Blue Bloods 4x10 ♪ Mistaken Identity Diffusé le 13 Décembre 2013
Ok, number one, my identity's not tied to a zip code... number two, we work there.
Si c'était pour les mariages? Tous ces couples, ils ont l'air parfait.
Mr. Riller, I sentence you to time served for the charges of bigamy, and one month for the charge of falsifying identity and fraud.
M. Riller, je vous condamne à des travaux d'intérêt pour des charges de bigamie, et à un mois pour fraude et falsification d'identité.
Я пишу для онлайн видеоблога Identity
J'écris pour un vidéoblog en ligne nommé Identity.
Это типа подкаста, называется "Identity" и мой первый рассказ - это попытка узнать настоящее имя Джей Доу № 38
C'est un peu comme un podcast, qui s'appelle "Identité", et ma première histoire est une tentative pour apprendre le véritable nom de l'inconnue numéro 38.
"Identity"
"Identité".
В любом случае, я организуя для тебя видеосъёмку на интервью со Слайдером перед его слушаниями и ты сможешь посвятить следующий выпуск этого своего Identity разговору со мной о смертной казни
Je vais m'arranger pour que vous puissiez interviewer Slider avant son audience, et plus tard, vous consacrerez une nouvelle vidéo de votre émission, "Identity", à une conversation avec moi concernant la peine de mort.
* Мой парад! *
♪ My true identity ♪ ♪ Domo ♪

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]