Infinity перевод на французский

И поскольку у Хелен-Энн есть новенькая Инфинити, мы отдаем тебе её старый БМВ.

Et puisque Helen Anne a une Infinity toute neuve, on t'offre sa vieille BMW.

Инфинити рейс два девять девять ноль,.. В главной роли Гвинет Пэлтроу... разрешаю команду на взлёт с полосы шесть.

Vol Infinity 2990, vous pouvez décoller, piste... six.

Офис. 4 сезон. 2 серия Дандер-Миффлин-Бесконечность

Épisode 4x02 "DUNDER-MIFFLIN INFINITY" ( 1.01 )

Дандер-Миффлин-Бесконечность призвана полностью модернизировать нашу бизнес-модель.

Dunder-Mifflin Infinity est une rationalisation totale de notre business model.

Я пока еще не выбрал окончательное лого для Дандер-Миффлин-Бесконечности.

Je n'ai pas validé le design final du logo de Dundler Mifflin Infinity.

На сегодня запланирован официальный запуск сайта Дандер-Миффлин-Бесконечность.

"Aujourd'hui, le site web Dunder Mifflin Infinity est officiellement lancé."

Компания купила немного эфирного времени на местных каналах, чтобы разнести весть о Дандер-Миффлин-Бесконечности. Они даже решили отправить к нам профессиональных рекламщиков, чтобы те нам помогли. В общем...

Le siège a acheté du temps d'antenne local, pour communiquer sur Dunder Mifflin Infinity, et ils nous envoient même une société de pub professionnelle pour nous aider à le faire plus tard, donc... c'est pas trop mal.

Я приехал сегодня, чтобы творчески решить проблему с Дандер-Миффлин-Бесконечностью.

Je suis ici aujourd'hui, pour résoudre nos problèmes avec Dunder-Mifflin Infinity

Такие проблемы перестанут возникать, когда мы запустим Дандер-Миффлин-Бесконечность 2.0.

Ces problèmes n'arriveront plus quand nous lancerons Dunder-Mifflin Infinity 2.0.

Да, в социальную сеть Дандер-Миффлин-Бесконечности проникли сексуальные извращенцы.

Oui, le réseau social du site Dunder-Mifflin Infinity a été infiltré par des prédateurs sexuels.

Хорошо, видел письмо из Infinity Ward в корзине и я так полагаю, это значит что у тебя есть демка следующего Call of Duty?

OK, j'ai vu dans la poubelle un courrier d'Infinity Ward, et j'en déduis que tu as une démo du prochain "Call of Duty"?

На целую вечность.

Here for infinity

Однако теперь, когда я знаю, что он содержит Камень Бесконечности,

Cependant, maintenant que je sais qu'il contient une Pierre Infinity,

У Ронана есть кое-что, зовется Камень Бесконечности.

Ronan a quelque chose appelé Pierre Infinity.

Он утверждает, что у Ронана есть нечто под названием Камень Бесконечности и он направляется к Зандару.

Il dit que Ronan a en possession quelque chose appelé un Pierre Infinity et qu'il se dirige vers Xandar.

The Capax Infinity Club.

Du Capax Infinity Club.

– А это - Инфинити Доминго.

- Et c'est Infinity Domingo.

♪ In a circle of infinity ♪

♪ Dans un cercle infini ♪

- Инфинити?

Une Infinity?