Jolt перевод на французский
6 параллельный перевод
Для поздних ночных взломов, JoIt CoIa, легкий напиток элитного хакера.
Pour une intrusion en fin de soirée, Jolt Cola, la boisson du pirate élite.
Люди покупают кассеты Роберта Феррина, "Джолт Колу" и кроссовки Скота Пиппена.
Les gens achètent des cassettes de Bobby McFerrin, de Jolt Cola... et des espadrilles Scottie Pippen.
Gave it a little jolt.
Donnez lui un petit choc.
Помнишь такой напиток'Jolt'?
Vous vous souvenez de cette boisson?
Меня зовут Пейсли, а это Джолт.
Je m'appelle Paisley, et lui c'est Jolt.
Джолт, электричество!
Vas-y Jolt!