Jubei перевод на французский
16 параллельный перевод
Мы потеряли 300 золотых монет из-за тебя.
Jubei.
А я Джубай. Джубай Кибагами.
Je suis Jubei Kibagami.
Я странник Джубай Кибагами.
Je suis un vagabond. Je m'appelle Jubei Kibagami.
Джубай...
Jubei.
Джубай... Прости меня.
Jubei.
Девочка! Постарайся удержать их, пока Джубай не убьёт его!
Retiens-les jusqu'à ce que Jubei ait tué ce monstre.
Не ожидал тебя снова увидеть. Не так скоро, Джубай.
Jubei!
Почему...? Постой, Джубай!
Jubei!
Джубай...
Jubei!
Оставьте Джубая мне, я сам его убью.
Laissez-moi ce Jubei. Je vais bien m'occuper de lui.
Ты чувствуешь агонию, Джубай?
Jubei?
Джубай!
Jubei!
Концепция KANJI AMAO Сценарий TATSUHIKO KAMOI Наша "Надежда в течение 27 лет Наша" Надежда "в течение 27 лет Кинематография JUBEI SUZUKI Наша" Надежда " в течение 27 лет
Depuis 27 ans, notre but a été de transmettre honnêteté, dévouement et droiture, de devenir un modèle d'éducation pour les jeunes filles.
Kaнадзава Дзюбэй.
Kanazawa Jubei.