Judging перевод на французский

Judging by the staining, this poor woman was struck in the head before that truck killed her.

Vu les taches, elle a été frappée à la tête avant que le camion la tue.

Yeah, and judging by the amounts that he was charging, he was not dining alone.

Oui, et à voir la note, il ne dînait pas seul.

It's been displayed on a dummy for many years, in a case facing south-east, judging from the fading of the fabric.

Elle a été exposée sur un mannequin pendant des années, avec une exposition sud-est, d'après la décoloration du tissu.