Kina перевод на французский
7 параллельный перевод
Это правда, что вас пригласили на шоу Ларри Кинга?
Vous passez chez Larry Kina?
Две части гордонс, одну водки, половину вермута, добавьте лед... - И тоненький ломтик лимона.
3 mesures de Gordon's, 1 de vodka, 1 / 2 de Kina Lillet, au shaker, avec un zeste de citron.
- Кина Лиле.
- Kina Lillet.
... Кина Лиле - вермут испортил бы.
- Kina Lillet et non de Vermouth.
* * ѕлачь * * ѕлачь... * ѕереводчики : think, marie _ jes, aerius, Grenada, kondrademark, kat _ kina, starsky, msIV Natsu, Lusy17, Dzhamaleishn, 13urn lollypop, absurd
♪ Cry ♪ ♪ Cry... ♪
# Ты с ним путалась давно # # ах ты, сволочь # Мартини.
Trois mesures de gin Gordon's, une de vodka, 1 / 2 de Kina Lillet, au shaker, pas à la cuillère, servi dans un verre à champagne.
Дана-сама-ва. Икина-охито-дэскуто.
Danna-sama-wa, I-kina - o-hi-to, désukoto.