Kingsfieldа перевод на французский
5 параллельный перевод
Я постараюсь войти в состав высшего эшелона в понедельник утром. Во время класса по контрактному праву Kingsfieldа.
J'y ferais mon entrée lundi prochain dans le cours de Droit des contrats de Kingsfield.
Каждый носится как ужаленный... или пытается поцеловать в задницу Kingsfieldа.
Tout le monde court dans tous les sens... Ou cherche à lécher le cul de Kingsfield.
Можешь себе представить, что у Kingsfieldа есть дочь?
Tu le crois ça... que Kingsfield ait une fille?
Почему ты мне не сказала, что ты дочь Kingsfieldа?
Pourquoi tu ne m'a pas dit que tu étais la fille de Kingsfield?
Ты вернулся сюда потому что я дочь Kingsfieldа.
Tu es revenu ici parce que je suis la fille de Kingsfield.