Knocking перевод на французский

I know he's still alive, because his manhood is knocking on my lady door.

Je confirme qu'il est toujours vivant, parce que sa virilité est en train de frapper à ma porte.

No wonder they couldn't hear us knocking.

Pas étonnant qu'on nous ait pas entendus.

Да?

[Knocking] Ouais?

( KNOCKING ON DOOR )

Mais Shamwow marche sec ou mouillé.

( KNOCKING CONTINUES ) Что?

- Ça coule pas, pas de dégâts...

Ever heard of knocking, Bullet?

On t'a jamais dit de frapper, Bullet?

- ( knocking )

- ( on frappe à la porte )

KNOCKING ON THE DOOR

[COUPS À LA PORTE]

Постучаться костями. - Да. Knocking boots - это идиома. что означает заниматься сексом,

De s'envoyer en l'air.

Теперь я могу уйти?

- Alors, je peux y aller maintenant? - [Knocking]

Стучать нужно!

Knocking!

Элайджа, кто-нибудь!

- ( Knocking ) - CAMI : Elie, quelqu'un!

Прости, дорогой, я разговаривала с бабушкой по телефону.

- [Knocking ] - [ Door Opens] Dà © solà ©, chà © rie, qui à © tait grand-mà ¨ re au tà © là © phone.

Полиция! У нас ордер!

[Knocking] police!

its message to individual consumers? Big data's knocking.

On est à l'heure du big data.