Lavender перевод на французский
12 параллельный перевод
- А меня Лавендер.
- Lavender.
Садись с Лавендер.
Assieds-toi à côté de Lavender.
- Что это, Лавендер?
- Eh bien, Lavender?
Лавендер!
Lavender!
Дорогуша, так как я в Англии, давай скажем, что я сплю только в Yardley's Lavender.
Mon chéri, comme je suis en Angleterre, disons que je ne porte rien au lit, sauf du Yardley à la lavande.
Теперь проходит под именем Лавендер, сэр.
Porte le nom de Lavender à présent, Monsieur.
Мистер Лавендер, я весьма благодарен вам за визит.
Mr Lavender, je vous suis reconnaissant de votre visite.
Следуйте за нами, мистер Лавендер.
Suivez-nous M. Lavender.
Мистер Лавендер, с тех пор прошел год, я знаю.
Mr Lavender, il s'est passée une année depuis, je le sais.
Аполония Лавандер.
Apollonia Lavender.
Аполония Лавандер?
Apollonia Lavender?
что это слишком похоже на "Лавандовую угрозу" ( "Lavender Menace" ).
Toute femme qui ne se laisse pas faire est appelée gouine.