Lusty перевод на французский
12 параллельный перевод
Я проверил клуб сигар, Соблазнительного Леопарда.
J'ai vérifié au club du cigare, au Lusty Leopard.
Ласти Львица имеет специальный...
Le Lusty Leopard a un spécial...
Потому что это политика Lusty Leopard в вечера пятницы, и я так зол на тебя, что я знаю это!
C'est toujours comme ça le vendredi soir! Et je ne devrais pas savoir ça!
Чувак, мы часто бывали в том стриптиз-клубе.
Mec, on a été au Lusty Leopard.
Кроме четверга. По четвергам в "Крепком Леопарде" ночь клеток, правда картонных клеток, и выбраться из неё я могу тогда, когда захочу.
Sauf le Jeudi, quand c'est la nuit cage au Lusty Leopard, mais c'est une cage qui s'ouvre de l'intérieur, et je peux en sortir dès que j'en ai envie.
После нашего расставания Квин вернулась к танцам в "Похотливом Леопарде" и это реально большая проблема потому что...
Depuis que Quinn et moi avons rompu, elle a recommencé le strip-tease au Lusty Leopard, et ça m'embête vraiment parce que...
Я ходил в "Похотливый Леопард" семь лет.
Je vais au Lusty Leopard depuis sept ans.
"Похотливый Леопард" был бы ничем.
Sans mon portefeuille bien garni, le Lusty Leopard ne serait rien.
Барни, "Похотливый Леопард" пропадет без тебя.
Barney, le Lusty Leopard serait complétement perdu sans toi.
Сначала, в Похотливом Леопарде я развивал свои навыки.
Tout d'abord, Le Lusty Leopard est l'endroit où j'ai développé mon jeu.
Он должен остаться в Похотливам леопарде.
Il va rester au Lusty Leopard.
"С фаллосом в руке", "Прощай, моя распутная",
Farewell, My Lusty... - Composez "M" pour l'humidité...