Lz перевод на французский

Направляюсь к месту встречи в посадочной зоне Альфа Э хо.

Rendez-vous LZ Alpha Echo,

Проверяю поле посадки для Пожирателя змей. Прием.

Vérification atterrissage de Snake Eater à LZ.

Но я не убивал его помощника

Mais je n'ai pas tué lz sheriff

Еще три минуты.

- Nous sommes à 3 minutes de la LZ.

Но отличная была идея, разделить всех. Спасибо, да, я так и знал что ты отправишься назад к, ммм, этой LZ

Bonne idée de nous avoir fait séparer.

Эм, ну ладно, нам придется предположить что Арчер тоже направляется обратно в LZ, но он не сможет опередить Кальзадо...

- Je sais, c'est pour jouer. - Cyril? O.K. Supposons qu'Archer retourne aussi à la ZA,

Дотащи его до зоны высадки, затем за мной.

Amènes le au LZ, puis reviens pour moi.

ќмни-LZ 1. ѕодлетаю к площадке.

Omni-LZ 1 hélicoptère approche de la piste.

Мы не пролезаем в 2400 бод за полсекунды. Мы должны использовать код Хаффмана или лучше Лемпель-Зив компрессию, так, чтобы не посылать все биты.

Le codage de Huffman ou l'algorithme LZ permettraient de compresser le flux.

На посадочной зоне все чисто.

LZ est dégagé. Terminé.

Как далеко до зоны высадки?

- Quelle distance jusqu'à la LZ?