Masa перевод на французский

Аза... низи... маза? Правильно?

Asa... nisi... masa?

Аза Низи Маза...

Asa Nisi Masa...

Аза Низи Маза..

Asa Nisi Masa...!

Надо бы поделиться с Масом. У него с боссом большие проблемы. Ладно.

Faudra tuyauter Masa, il est dans la merde.

Мас! У нас для тебя хорошие новости.

Hé, Masa, on a de bonnes nouvelles!

Мы собирались тебе все рассказать, Мас.

On allait te mettre dans le coup, Masa.

Ну, же, Мас. Спасибо.

Allez, Masa.

А тебе нравится эта песня, Мас? - Да.

- Ca te plaît, Masa?

Я больше не помощник инспектора.

- Tu creuses ta propre tombe, Masa.

- Хороший улов! - Спасибо!

Asa Nisi Masa.

Сихо Сато, Нодзому Эноки

Tommmy Masa - MINAKATA Eiji

Я съезжу в Masa, узнаю насчет провизии.

Je vais aller chez Masa, voir s'ils pourront s'occuper du buffet.

Теперь мы отщипываем маленький кусочек теста, и скатываем его в шарик.

Et on prend un petit bout de masa, pour le rouler en boule.

Шеф Маса мой старый друг.

Chef Masa est un cher vieil ami du mien.

А где, Мас?

Lequel c'est, Masa?

Повеселись с нами.

Masa, assieds-toi.

Расслабься и отдохни.

Masa, joins-toi à nous!

Мас, что ты наделал?

Masa, ça va?

Спасибо.

Masa, debout!

Поступают новые сообщения о столкновениях между израильскими и египетскими войсками...

* De nombreuses sources font état de combats près de Masa.