Mp5 перевод на французский

- Похоже на MP-5.

- On aurait dit des MP5.

Я нашла наши ДИУ, но свой MP-5 пока не вижу.

j'ai trouvé nos GDO, mais mon MP5 manque encore.

Всё, что удалось найти, это один 9-й калибр и один MP-5.

On n'a retrouvé qu'un 9 mm et un MP5.

Полковник, один MP-5, посох Тилка и два 9-х калибра не найдены.

Un MP5, la lance de combat de Teal'c et deux 9 mm manquent encore.

MP-5.

Des MP5.

Да. Хорошо. Так держать.

Il ne nous reste que 2 chargeurs pour les MP5... 6 cartouches pour le fusil à pompe... et une en réserve, au cas où.

Мне нужно переговорное устройство, два МП5, штурмовые винтовки на выбор и бронежилет. Подожди немного. Мне нужно на угол Рич и Хастед.

Il me faut une oreillette, deux MP5, des fusils d'assaut, un gilet pare-balles, et attends, pour finir, je veux du matériel de surveillance.

HK MP5 - пистолет-пулемёт, разработанный немецким производителем стрелкового оружия Хэклер и Кох

Ils sont armés de MP5

Эйдан, они любят тебя, но побаиваются давать тебе сейчас в руки оружие. Тогда переведи меня в восьмую команду. Слушай, ты хорошо поработал : в патруле, на земле, потом убойный отдел, тактический...

Aidan, ils t'aiment bien mais ils n'apprécient pas trop ton MP5, là maintenant ben mets moi dans l'équipe 8 écoute, t'as fait du bon boulot patouille, délit, meurtre, tactique

На прошлой неделе им доставили груз, в котором были MP5 и SUV и приказ убить Хамеда на конференции по экономическому развитию в центре города.

La semaine dernière, il ont reçu une cargaison de MP5, et de 4x4, et l'ordre de tuer Hamed à la conférence sur le développement économique en ville.

А там много MP5.

Ça fait beaucoup de MP5 là-haut.