Noche перевод на французский

Ты думаешь, я буду мириться с тем, что ты пропадаешь на всю ночь?

¿ Cuánto crees que voy a aguantar que llegues a altas horas de la noche?

- Идем, Хондо.

- Noche, Hondo!

Это называется "Ноче де Ронда".

"Noche de Ronda".

Мы хотим, чтобы для нас сыграли "Ноче де Ронда"?

On leur demande "Noche de Ronda"?

Еще он имел связи с Мала Ноче, Френк?

A-t-il déjà contacté la Mala Noche, Frank?

Buenas noche.

Buenas noche.

Большая часть работы делается по ночам.

Le plus gros du travail est fait par les trabajaradores de noche.

Позже мы собираемся в ресторане на Noche Buena

Nous faisons une soirée Noche Buena au restaurant plus tard.

Банда Мала Ноче, Мэд-10, картель Аквила.

Mala Noche... Mad-10... Cartel Aquila.

Esta Noche ( пер. "Этим вечером" ) на углу 16-й и Мишон.

Esta Noche, 16ème et Mission.

И не собираюсь я делать минет в туалете Esta Noche. Это почему?

Et je ne vais pas faire ça dans les toilettes d'Esta Noche

♪ Como si fuera esta noche ♪

♪ Como si fuera esta noche ♪

- Придешь сегодня в "Эста Ноче"?

Alors tu vas à l'Esta Noche ce soir?

Все эти жуткие комментарии о "Эста Ноче", все так и есть.

Tout ces gens qui postent à propos de "Esta Noche".

Может позвать его сегодня в "Эста Ноче"?

On lui demande de nous rejoindre à l'Esta Noche?

Так значит ты делаешь заметки о "Эста Ноче", с эксклюзивными историями и секретами от бывшего охранника?

Donc, tu écris une opinion caustique? A propos de la première cession de'Esta Noche "? Avec des secrets et aperçus d'un ancien vigile?

Тогда тебе точно понравится Франсис Ноше.

Alors tu aimeras beaucoup Francis Noche.

Ноше был гангстером, который хотел стать ещё лучшим гангстером, так что он добрался до экспериментальных стероидов.

Noche était un tueur à gages qui voulait être meilleur tueur, alors il a mis la main sur des stéroïdes expérimentaux.

Это Ноче.

On dit "Noche".

El criatura del noche.

El creatro del noche.