Operator перевод на французский

Ээ.. понимаете, обычно я не... Для меня обычно.. обычно держать все в руках

D'habitude, je suis plutôt du genre "smooth operator",

That you're no halfwit at all, but a very shrewd operator who's managed to gain the benefits of sailing with these men while avoiding all the risk.

Tu ne serais pas un idiot, mais un manipulateur très rusé, qui aurait trouvé comment naviguer avec eux en évitant tous les dangers.

An operator of ours intercepted and executed that would-be terrorist.

Une de nos agents a intercepté et exécuté ce terroriste en devenir.

За последние три месяца у меня было всего одно свидание, и то с оператором печи для обжига керамических сувениров, а он меня поматросил и бросил!

J'ai eu un rendez-vous ces dernière trois mois, et c'était un ( kiln operator? ) de Color Me Mine, et il a juste, genre, bourre la et casse toi.

Have the operator break in.

Demande à l'opérateur de l'interrompre.