Picking перевод на французский

Don't worry. I'm very good at picking up signals.

Je suis très bon pour capter les signaux.

Jones and Diana are picking up the rest of his crew.

Jones et Diana récupèrent les autres membres.

Мисс Ватсон сказала, вы увлекаетесь взломом замков

Mlle Watson me dit que vous êtes en lock-picking.

Joanie was late picking up her kid again.

Joanie était encore en retard pour reprendre son gamin.

И я собираю себя по кусочкам

♪ and l'm picking up the pieces ♪

* Срывая *

Picking up

I'm just picking up shots on this movie I did last summer.

- Des retakes sur un film tourné l'été dernier.

Picking up someone headed towards us around the bend.

Récupérez-les, quelqu'un se dirige vers nous dans le tournant.

* Я продам душу *

- I entertain by picking brains - My love