Piedra перевод на французский
5 параллельный перевод
Я мог бьı показать вам Lа Piedrа De Lоs Sueňоs.
Je peux vous montrer La Piedra De Los Sueños.
Чудо или Lа Piedrа De Lоs Sueňоs.
Un miracle ou La Piedra De Los Sueños.
Надеюсь, этот камень отменит заклинание, иначе получится, что летучая мьıшь нагадила мне на волосьı просто так.
Cette piedra a intérêt à annuler le sortilège. J'ai des crottes de chauve-souris dans les cheveux.
А у тебя стальные яйца, раз пришел сюда.
Vous avez des huevos de piedra de venir ici.
У тебя "манос ди пиедра". [лат., каменные руки]
Tu as des manos de piedra.