Pilots перевод на французский

9 параллельный перевод

Kamikaze pilots, suicide, unbelievable.

Incroyable.

Kanye, Foo Fighters, Dave Matthews, Stone Temple Pilots, Green Day...

Stone Temple Pilots распались 3 года назад. Ну так собери их вместе, Джейн.

- Stone Temple Pilots sont séparés depuis 3 ans.

- Один мой пилот наткнулся на разбитое ружье и следы крови которые вели к краю скалы.

Un de mes pilots a trouvé un fusil abandonné et une trainée de sang qui menait en haut de la falaise.

Soundgarden, Screaming Trees, Stone Temple Pilots.

Это насчет "Пилотов Канди"?

C'est à propos de Candy Pilots?

Даже Флорида готова голосовать "за". Просто держись, ладно?

Parce que nous ne parlons pas aux pilots, nous parlons à quelqu'un avoisinant qui a réquisitionné le canal.

Ты делаешь то, во что веришь, но не потому, что это делают остальные.

Les pilots pensent nous parler, mais en réalité, ils parlent à eux.

— Что?

en fait, deux pilots et un scénario pour la Fox. - Quoi?